《看展覽》立體書的異想世界。Pop-Up Book思議

2012070722:15
漫長的兩個月暑假方才開始,該為兄弟倆安排哪些展覽呢?
 6月中旬已於國立歷史博物館開展之「立體書的異想世界」是我的第一個選擇!


咦~ Charles哥哥人咧?
哎~ 人長大,不愛給照了!


 
Date:2012/ 7/ 5 Thu.
票價 :在超商預購的雙人套票共$330
         (原價全票$200/ 優待票$180/ 115cm以下孩童免費)

由於已事先知道這檔展覽入內幾乎不可拍照,所以我只帶了手機出門,
隨手拍拍,簡單記錄囉!

還有一句話,我也想先寫在前頭!!
很少有一個展覽,讓我看完印象最深刻的竟是"紀念品商店區"呀!XD
到底為什麼我會這樣說?且讓我們繼續看下去...







呵~ 對於習慣用相片寫日記的我,因展場不可照相,一時之間居然不知如何下筆...(抓頭中) 就以官網上的這句話起頭吧!
立體書不只是書!而是一個包羅萬象的異想世界!

這是國內首度舉辦的立體書展,
展品是主要策展人楊清貴先生 19年來的立體書收藏,蒐集了國內外約 160件作品。
(關於策展人更多的其他珍藏,可前往其 blog  -> 立體書王國網站)

我想一般人對立體書的認識,大多會以為立體書是屬於童書類之一,
若是如此,那麼看完展覽,應該會讓人完全改觀,大開眼界喔!

展覽展區共分為 3展館  7大展區:
第一展館以綠色基調為佈置,包含 2個展區:
                         1)立體書史知多少
                         2)立體書奧斯卡
第二展館以白色基調為佈置,包含  4個展區:
                                                    3)寓教於樂變化多
                   4)時代脈動全都錄+傳奇故事彈指間
                                                    5)藝術創作新寵兒
                                                    6)寓教於樂變化多+成人立體書區(年滿 18 才可觀賞!)
第三展館則是用黃色為背景:7)手動互動區
,也是整個展場內唯一可供拍照的一區。(後段為紀念品商店區)



展覽的設計概念,從走在投影於地上的"魔豆"開始攀著魔豆長成的藤蔓爬入雲端,好似來到《傑克與巨人》的場景,然後隨即可看見 2公尺寬的放大版立體書頁-巨人倒地呈現眼前,意謂著大家已進入立體書的異想世界。

立體書也曾稱為:可動書、機關書、玩具書、拉拉書…
但一直到美國出版的《傑克與巨人》時,首創「pop-up」(意即彈跳出來)一詞,從此,pop-up book才成為立體書的專有名詞。



想感受一下立體書的生動之處嗎?
不如就來聽聽楊清貴收藏家本人現聲介紹立體書《傑克與魔豆》的故事嘍!



上述影片內的另一本立體書《鐵達尼》 (Titanic)是英國紙藝家在2007年出版的作品,可拉出長達75公分的船體,而這本用了32頁來介紹鐵達尼號始末的書籍,亦堪稱「鐵達尼知識小百科」!在展場內的第 3展區展出,實際欣賞後真是忍不住想驚呼一聲 WOW!



此次的全部收藏品均放置在透明櫥窗/玻璃櫃體內作靜態展示,摸不著翻不到,因為立體書對不少人來說,不僅僅是一本書,更是一種書籍藝術創作品!

 1)立體書史知多少 

展場以各年代背景的劃分,展示立體書不同時期的代表作品,追朔立體書的起源從13世紀出現的"轉盤機關",至今已有700多年的歷史了啊!了解到立體書的演進過程之餘,更飽覽了來自世界各地的立體書藝術作品,真是令人嘆為觀止!! 

老實講,沒相片挺難表達的 ,我就不多做說明了。

不過,強烈建議有意參觀的人務必在入口處租借語音導覽機或
參加定時導覽,透過專人解說,更能清楚得知每一件立體書作品的"翻、折、拉、轉、彈起"等技法之奧妙所在!

(立體書多元式之一,指閱讀時須把書直立攤開,轉動觀看的轉景書)


2)立體書奧斯卡
展出的作品是出自於美國可動書學會(
The Movable Book Society)每兩年票選出來年度立體書大獎 (Meggendorfer Prize),可媲美現今的奧斯卡獎!
目前
已頒發 7屆(1998-2010)名單詳見

http://www.movablebooksociety.org/pdf/meggendorferprize.pdf

然而這些作品在現場只能窺見一頁,看不太出所以然...
因此找了最近 2部得獎的立體書影片給大夥兒瞧瞧!


2008《星際大戰電影百科》( Star Wars)  by Matthew Reinhart

 
2010 《ABC 3D》 by Marion Bataille 



3)寓教於樂變化多
具有傳遞知識的教育性質的立體書通通在這區,例如:醫學、天文、建築等。
其實立體書最早的技法"翻",
在14世紀就曾大量運用在醫療解剖教學用書上,利用一層又一層的"翻"開人體器官,傳播生命科學的知識!到了20世紀顯然更上層樓,如下影片:



再來的這件就頗吸引 Ryder弟弟的目光,由英國出版,體積最大的掛圖式立體書《太空梭》,打開便是一架長 1.2公尺的立體太空梭,比弟弟還高,他看到興奮不已!


4)時代脈動全都錄傳奇故事彈指間
取材自電影、名人佚事與百貨科技等,以及耳熟能詳的兒童經典故事,作品之多使人目不暇給!

先來說說 Charles哥哥最喜愛的一件《海賊王航海冒險之旅 3D立體模型畫集》

( 2007年出版的日本海賊王連載10週年紀念立體書 )


另有以熱門電影為創作主題的立體書,如:哈利波特、納尼亞傳奇、蝙蝠俠、超人等,使用"折疊插頁"等技法加以變化,讓電影情節重現,彷彿歷歷在目!


《很久很久以前...》(Il était une fois …):(立體書王國推薦必看展品之一)

法國新生代插畫家的第一本立體書作品。收錄 8個經典童話,包括「愛麗絲夢遊仙境」、「木偶奇遇記」、「睡美人」、「藍鬍子」、「小飛俠」、「小紅帽」、「蝴蝶夫人」和「拇指姑娘」。是一本罕見的純畫冊無字立體書!


其他尚有:小熊維尼、三隻小豬、湯瑪士小火車等著名童話立體書。

值得一提的是,立體書童書化是在18世紀以後才漸成主流!

食物系列則有:漢堡、披薩等唯妙唯肖的立體書作品。

體積最小的袖珍立體書《紅髮安妮娃娃屋書》:
與 10元硬幣差不多大小,需以放大鏡看的超迷你立體書,展開約 3.6cm/闔起約 1.8cm見方。


但是我較喜歡的是立體書多元式樣之一的"隧道書",類似手風琴的百摺結構,由最前面的小孔往內看,以多層次的圖片構成的景深產生立體透視的效果,非常別致!

《皇宮》:透過三個觀景窗,可以盡攬巴黎皇宮後花園的美景。

《女王加冕遊行》(Tim's Telescopic View) :
此書是紀念英國女王伊麗莎白二世登基 25週年而作,共有10頁,拉開來變成一條隧道,全長61公分、寬18公分,觀賞者可從封面上挖開的一個小洞,看到裡頭從倫敦海軍拱門至白金漢宮,浩浩蕩蕩的遊行隊伍,相當壯觀。



5)藝術創作新寵兒(立體書王國推薦必看展品之一) 
由美國藝術雜誌( Visionaire)邀請11位當代藝術家以”驚奇”為主題分別創作。拆成11本單冊,一冊一作品的立體書。再請美國紙藝家依照藝術創作特性量身打造,以突顯每件作品的視覺效果。


上述影片第 2冊為蔡國強的作品「撞牆」。


6)寓教於樂變化多+特別展區(成人立體書區)
將世界上最長的折頁式立體書《捷克歷史》單獨置於此區展示,應該是因為這本2005年出版的立體書攤平長達近 9公尺的緣故!

這本折頁式立體書以幽默與誇張的漫畫風格介紹捷克的歷史,從三萬五千年前長毛象獵人到1989年共黨政權瓦解。採兩面印刷:正面是彩色插畫與立體紙藝的編年史,背面則是黑白插畫的文明史。



特別展區以幕簾阻隔成一小間,只限成人,兒童不宜!因內容是有關性知識教育的限制級書籍。 


說要簡單記錄,拉里拉雜的又寫了一堆...
不曉得大家是否和我一樣,立體書愈看愈著迷,呵~


 




終於來到最後可以動手的一區:

大型立體書場景拍照區~


(有注意到嗎?傑克的斧頭已不見了!)





(轉盤書早被轉壞了!)
(拉拉書根本沒看到書的影子...)



聽說展覽初期在此原本放有 10本不同的立體書可供翻閱,現依然是 10個櫃子 10本,但卻換成 3種重複的書,重點是每一本書都...... 

憑心而論,這櫃子真的對小孩有點過高,Ryder弟弟 105cm踮起腳來也翻不太到書,我要一邊抱著他一邊翻書,累!但 115cm以下免票,我也不好意思說些什麼...
 








哈!日記開頭才說 Charles哥哥長大了,沒想到 Ryder弟弟也長大了,會吵著跟哥哥一樣要聽語音導覽機!(他第一次使用,整場不離手!)

若問弟弟最喜歡這展覽的哪一部份,他的回答會是:語音導覽機唷!XD



(我們是下午4點去看展覽,雖沒太多人潮,但早已錯過親手做小書的時間啦!)


影片放映區~



補充:
除了最後的動手
區,展場內的立體書展示全部不能翻,所以設有3種不同形式,貼近參觀民眾互動體驗

一為前面所述在地上的互動投影~

二為在第 2展館所擺放的幾台自動翻書機~


三則為在第 1及第 3展館的數台多媒體翻書機(觸控式電子書)~



 





來解釋一下,為什麼我說印象最深刻的是紀念品商店區!

因為我們把展覽看完的時間已超過下午 5點,
此時人潮已散,紀念品區當然販售著眾多種類的立體書,可是,大多有樣書可翻可看,於是我們就盡情地在這兒翻到很過癮也看到很 Happy!!


雖說展覽想表達:立體書不是書,是手工組裝的藝術品!珍貴的收藏品不能摸不能翻,其來有自!!可是,閱讀立體書的樂趣正是透過親自動手打開書頁的瞬間,才能領略書中彈跳出來的各種驚奇!!是唄!

Anyway,看完這次的立體書展,真的有想
大聲說一句:「傑克,這真是太神奇了!!!」離去前,買了一本關於龍及妖魔鬼怪的立體書給兄弟倆。(沒辦法,他們就愛這類的...)


















立體書最重要的部份並非多會彈跳,而在能否順利收合!一點不假~
且還得很溫柔+小心翼翼的對待!!


最後的最後,帶小孩來這兒的目的,就如同下面這段影片所說,與大家分享之!



 




后記:

寫這篇日記的同時,不小心讓我發現原來還有線上的立體書展:

1) 2012博客來立體書大展

而且立體書賣的價錢比我買的更便宜($799)!搥心肝啊!! 


話說回來,相較於展場內僅能固定以一頁的方式來展示,我覺得線上立體書展以影片的方式呈現也挺不錯的!







至於另一個線上書展:

2) 不思議的魔法書櫃_青林玩具立體書展

看了也超想買的呢!




















 



  •   hashi 於 2012-07-18 17:53 6F
  • 最喜歡法國那本 "很久很久以前...."的無字立體書, 以及美國一冊一作品的立體書...
    相當適合大人呢..^^
  •   Q比麻 於 2012-07-16 23:56 5F
  • 予馨四歲的時候我曾經陪她做過一個蛋糕卡片想給朋友
    可惜彩色列印的紙太薄,後來並沒有送出去。
    正巧這幾天整理找到,傳上來分享一下。



  • 版主於 2012-07-17 09:12 回覆
    dear, 怎麼那麼巧, 我正想做個蛋糕的立體邀請卡, 但怕對弟弟太難, 可能會改成指印畫也不一定, anyway, 看了你的分享, 也許會試試唷! 
  •   海咪 於 2012-07-12 00:07 4F
  • 記得前陣子才看見這個展有早鳥優惠,那時就覺得蠻有趣的
    但想我老公一定不想去,還好karen去了,還介紹的這麼仔細~~!!
  • 版主於 2012-07-13 20:33 回覆
    哈~ 你老公到底比較喜歡去哪裡呀?

    在展覽那邊看時, 還沒發現那麼有趣, 因為玻璃內的展品都固定在某一頁...
    網路上的.. 就看得較過癮呢! 
    可是.. 實際買了一本立體書, 親自打開翻閱的感覺還是不同!!
  •   wing600 於 2012-07-11 05:54 3F
  • 小時候我媽買過立體書給我~
    很難忘記那種快樂的體驗~但是國中後很多書都送人了~
    這展覽我蠻喜歡,
    在鳳山有間新開張的大東文化藝術中心的兒童圖書館
    有幾本特殊的立體書但沒有台北展覽那麼多
    供小朋友玩,不能外借~~看到都很擔心被玩壞掉^_^
    辦這展覽的收藏家應該也蠻有勇氣的吧!!
  • 版主於 2012-07-13 20:24 回覆
    展覽裡的展品都有玻璃隔著! 且固定在某一頁!
    可以翻的部份是複刻版的立體書 -> 在體驗區及紀念品區~

    我也蠻喜歡這次的展覽, 給我不少靈感, 算有收穫! 呵~ 
    暑假或許讓兄弟倆來做個立體書, 嘿嘿嘿~

    這一個星期台北真的太熱, 兄弟倆剛好又感冒了, 還是在家裡吹冷氣舒服!
  •   小微 於 2012-07-09 23:25 2F
  • OH~MY
    這位麻吉
    你介紹的如此仔細
    我們可以不用去看囉
    哈哈~~
  • 版主於 2012-07-13 20:13 回覆
    哈! 便宜你們了吼~~

    雖然只有一頁可以看, 但也因為有了這個展覽, 才發現立體書的千變萬化呢!
  •   Grace華 於 2012-07-09 11:09 1F
  • 看來妳除了這個展覽外,網上的立體書也研究的挺透徹~
    這立體書我若買回家,相信不用幾天會體無完膚滴.
  • 版主於 2012-07-13 20:12 回覆
    我看也是.. 呵~